L’auteur gabonais Pahé cumule les succès. Caricaturiste reconnu dans son pays, il publie depuis deux ans des bandes dessinées en France et l’une d’elle va être adaptée en dessin animé. Il s’agit de La Vie de Pahé (Paquet), récit autobiographique drôle et acerbe sur l’enfance de l’auteur en Afrique, suivie de son arrivée en France.« Normalement La Vie de Pahé n’est pas un bouquin pour les enfants mais plutôt pour les ados avertis et les adultes, précise Pahé. Le dessin animé ne reprend donc pas l’histoire du livre. Il raconte même plutôt l’inverse puisque, à l’écran, Pahé vivra avec sa mére et ses trois sœurs en France dans un HLM. Son pére sera resté au Gabon où le petit garçon ne sera jamais allé. Aprés plusieurs épisodes en France, la famille décidera un beau jour de se rendre en Afrique. Pahé découvrira alors le Gabon en compagnie de son petit pote francais, Seb. »

Le dessin animé, réalisé par le studio Galaxy 7 et Blue Spirit, sortira sur France 3 en septembre 2009 et s’appellera Le Monde de Pahé. L’auteur a donné un coup de main pour la création graphique mais pas pour les scénarios des épisodes. Sauf un. « J’ai participé à l »épisode intitulé « Noël au Gabon » car il fallait que certaines scènes se rapprochent de la réalité. Notamment lorsque Pahé et Seb se perdent en forêt. J’ai dû rencontrer des chasseurs du côté de Bitam, commune de mon enfance, et leur demander conseils afin de savoir comment ils font quand cela arrive. » Le pilote du Monde de Pahé est visible sur le site de Blue Spirit. Une version en anglais du feuilleton animé est déjà en préparation.