Quoi de neuf sur la planète manga ? Une nouvelle série de l’auteur de Fullmetal Alchemist, un nouvel éditeur en France, de chouettes annonces pour 2013. Et toute l’actualité en France, au Japon et aux États-Unis.

LE NOUVEAU MANGA D’HIROMU ARAKAWA ARRIVE

Après avoir édité avec succès Fullmetal Alchemist et Hero Tales, Kurokawa annonce le dernier manga de Hiromu Arakawa. Silver Spoon – La cuillère d’argent raconte l’histoire d’un premier de la classe qui intègre un lycée agricole sur l’île d’Hokkaïdo. Si les matières classiques sont plutôt faciles pour lui, il va falloir qu’il se mette au travail pour arriver à la cheville des autres dans les cours d’élevage, de nutrition ou de gestion agricole ! Un manga « tranche de vie » qui mêle chronique lycéenne et vie agricole. Cette série connaît actuellement un immense succès au Japon, où elle s’est déjà vendue à des millions d’exemplaires. De plus, le manga a remporté en 2012 le prix Manga Taishô, devant Bride Stories, I am a hero ou Heartbroken Chocolatier. Décerné par les libraires depuis 2008, ce dernier est rapidement devenu une référence, à l’instar du Prix Culturel Osamu Tezuka ou d’un prix manga au Japan Media Arts Festival. Pour la sortie du premier volume de Silver Spoon, l’éditeur proposera une jaquette collector réversible. Le rendez-vous est pris pour le jour de la Saint Valentin, le 14 février 2013 !

ISAN MANGA : UN NOUVEL éDITEUR

Isan Manga, ça ne vous dit rien ? C’est normal puisque derrière ce nom se cache un nouvel éditeur de manga qui sortira ses premiers livres en 2013. Sa volonté est « de publier des titres ayant marqué l’histoire de la BD japonaise » par le biais de « manga illustres ou qui s’inspirent du patrimoine mondial de la littérature ». Un objectif clair et ambitieux dans le marché très concurrentiel du manga. Les deux personnes à la tête de cette maison d’édition sont Karim Talbi, maquettiste et administrateur de l’Atep (Association des techniciens de l’édition et de la publicité), et Étienne Barral, journaliste ayant travaillé pour des médias français et japonais. Le premier titre à paraître en février 2013 est une adaptation de Roméo et Juliette par la princesse du shôjo manga: Yumiko Igarashi. Et oui, après de longues années d’absence, vous pourrez donc bientôt lire un nouveau manga de l’auteure de Candy, Georgie ou Heidi. Ce titre paru au Japon en 1995 sera proposé en français dans une édition 15x21cm à la couverture cartonnée, pour un prix de 27€. Dans ces 448 pages vous trouverez le manga lui-même (270 pages) et la pièce de Shakespeare en langue française. Le second titre annoncé pour mars) est aussi une adaptation d’une œuvre classique : Madame Bovary de Gustave Flaubert, toujours par Yumiko Igarashi. Animeland précise que l’éditeur ne sortira que 3 à 4 mangas en 2013 et ne dépassera pas la dizaine de titres par an dans le futur.

(Sources : Isan Manga & Animeland)

EN BREF France

>> ACTUALITÉ

– A l’occasion de la conférence de presse du festival d’Angoulême, Leiji Matsumoto a enregistré une vidéo où il se présente rapidement et annonce son enthousiasme de rencontrer le public français. Pour l’occasion, le site internet du festival propose un article assez complet sur cet auteur de renom. Enfin, n’oubliez pas que la rencontre internationale avec ce mangaka (à l’espace Franquin, salle Buñuel) aura lieu le vendredi 1er février à 17 h 30.

– Comme annoncé depuis longtemps, une grosse délégation d’artistes et d’éditeurs coréens sera présente au Festival d’Angoulême. Dont Ancco (Aujourd’hui n’existe pas) ou Kim Hanjo (La Mémoire du corps). Pour plus d’informations, je vous invite à aller lire l’article sur le site officiel du festival.

– Deux séries font leur retour chez Kana. Ainsi, plus de 4 ans et demi après le premier volume, vous pourrez bientôt découvrir la suite de It’s your world de Junko Kawakami (le 18/01/2013). Puis dès le 15 février 2013, ce sera au tour de la suite de L’Île des téméraires (Shuho Satô). Pour rappel, le premier volume de cette série était paru en août 2009 et était présenté sous la forme d’un one-shot.

– A l’approche de Noël, les éditeurs rivalisent de concours : Kana vous propose de gagner votre taille en mangas, Pika met en jeu 20 lots (avec Grimms Manga l’intégrale, Chobits double #1, Princesse Kilala #1, Fairy Tail #1, Highschool of the Dead color #1, Le Nouvel Angyo Onshi double #1, plus quelque goodies) et Doki-Doki vous permet de gagner des mangas Ethnicity 01 dédicacés ou un dessin original de Boichi !

>> ACQUISITIONS – ARRÊTS DE COMMERCIALISATION

– Après Soldats de sable de Susumu Higa (sélectionné à Angoulême en 2012), Le Lézard noir proposera en janvier 2013 un nouveau one-shot de l’auteur : Mabui – l’âme d’Okinawa. Dans ce récit, l’auteur engagé nous invite à réfléchir sur la situation particulière de l’île d’Okinawa. En effet, cette partie du Japon accueille 75% des bases américaines sur le sol nippon. À la fois politique et réflexif, ce one-shot tourne autour d’une thématique très proche du précédent ouvrage. Rappelons que l’auteur a reçu le grand prix dans la catégorie manga au Japan Media Arts Festival en 2003, juste avant Fumiyo Kouno (Une longue route, Pour Sanpei…) et juste après Iô Kuroda (Le clan des Tengu, Daîo…). Ça en impose !

– Glénat va sortir en mars 2013 Après le Cataclysme de Kôji Yoshimoto. Un one-shot qui raconte le travail acharné des équipes de chemin de fer japonais et des habitants d’une région ravagée par la catastrophe du 11 mars 2011.

– Panini annonce un shôjo atypique. Toujours en cours de parution dans le magazine Betsuma (Cat Street, Berry Dynamite…), Aozora Yell met en scène une jeune fille timide qui souhaite intégrer la fanfare de son lycée. Attendons-nous à un titre musical et sentimental au ton adulte.

– Kana publiera en avril le premier tome (12,70 €) de Ashi Meshi de Riichi Kasai, une série sur les coulisses de la création d’un manga. Ce titre qui compte 3 tomes au Japon racontera la vie fictive d’une blogueuse célèbre devenue mangaka.

– Dans la collection Made In du même éditeur, vous pourrez trouver dès mars 2013 Les Pieds bandés, un one-shot de Li-Kunwu (Une vie chinoise) qui racontera l’histoire des jeunes Chinoises obligées, par tradition, de se bander les pieds.

EN BREF Japon

– Après la découverte d’un chapitre inédit tout en couleurs de Cyborg 009 le mois dernier (voir Le Monde du manga #25), Tezuka Production a exhumé une nouvelle inédite d’Osamu Tezuka. Acheté pour 3 millions de yens (environ 30000 €), ce manga a été gardé pendant près de 60 ans par un camarade de classe du Dieu du manga. Créé avant son début professionnel, ce récit était totalement inconnu de Tezuka Production, et donc du public japonais. Une sortie japonaise de cette petite BD est à l’étude.

EN BREF États-Unis

– Nous en avions également parlé dans Le Monde du manga #25, la prépublication de mangas en simultanée avec le Japon va bel et bien démarrer aux Etats-Unis. En effet, après un an d’existence, le magazine de prépublication numérique Shonen Jump Alpha évoluera dès le 21 janvier 2013 pour proposer à ses lecteurs les nouveaux chapitres en même temps qu’au Japon! Pour couronner le tout, d’autres séries s’ajouteront rapidement à celles déjà prépubliées dans le Shonen Jump Alpha actuel. Cette nouvelle initiative confirme que la France est sacrément à la traîne !!

DERNIÈRES LECTURES CONSEILLÉES

– Billy Bat #4 – Naoki Urasawa & Takashi Nagasaki – Pika.
– Blue – Naoki Yamamoto – IMHO. (chronique à venir)
– Coq de combat #23 – Akio Tanaka – Akata/Delcourt.
– Nozokiana #2 – Wakoh Honna – Kurokawa. (chronique à venir)
– Rendez-vous sous la pluie #5 – Bikke – Taïfu-comics. (chronique à venir)
– Roji #1 – Keisuke Kotobuki – Ki-oon. (chronique à venir)
– Suicide Island #4 – Kouji Mori – Kazé Manga.
– Sara et les contes perdus #4 – Jenny – Delcourt. (chronique à venir)
– Tohu-Bohu – Shin’ya Komatsu – IMHO. (chronique à venir)
– Ushijima – L’usurier de l’ombre #18 – Shohei Manabe – Kana. (chronique à venir)

DERNIÈRES CHRONIQUES SUR BODOï

Jinbe Evolution #1, Palepoli, City Hall #1-2, The Mystic Archives of Dantalian #1, Bride Stories #4, Chi – Une vie de chat #3-9, Red Raven #1-2.

DERNIERS ARTICLES SUR BODOï

Best of 2012 : les meilleurs mangas de l’année, Beaux livres pour Noël : Naoki Urasawa – L’air du temps.

Pour suivre en continu l’actualité manga, suivez @Remi_bodoi sur Twitter ou Remi.bodoi sur facebook. Bonne lecture !