Nico est vendeur dans la fameuse boutique de Vulcain, qui possède des objets magiques et mythiques en tous genres, le paradis des dieux, créatures et autres aventuriers. Son train-train va être bousculé par l’arrivée d’une cliente un peu spéciale, avide d’exploits et de gloire, qui va foncer dans le tas sans réfléchir. Nico va-t-il pouvoir l’empêcher de chambouler tout l’univers ?

Une licorne grincheuse naviguant entre les univers, une épée magique un peu râleuse, des dieux excités en pagaille, un Cerbère au look délirant… Ce premier tome d’une série américaine à destination des jeunes lecteurs dès 11 ans mise avant tout sur le loufoque et l’ahurissant. En mélangeant toutes les grandes mythologies – Égypte, Grèce, Mésopotamie, Scandinavie, etc. – et y insufflant un bon esprit cartoon, Mike Cavallaro s’en donne à coeur joie et offre une lecture plaisante, même si son scénario paraît parfois inutilement emberlificoté. On regrette aussi une traduction un peu lourde, qui manque de rythme. Mais le dessin expressif et dynamique, fort de couleurs tranchées et de hachures bien dosées, offre ce qu’il faut de légèreté et d’énergie pour emporter l’adhésion.