Comment faire du neuf avec de l’ancien ? Au sein des éditions Gallimard, on a trouvé une solution simple et efficace pour valoriser le catalogue jeunesse du secteur bande dessinée et coller par la même occasion aux nouvelles tendances éditoriales.

On l’observe depuis quelques temps maintenant, la mode est aux formats de poche et aux couvertures souples. Dans la lignée du label BD Kids où se trouvent Ariol, Michel et Avni, de nombreux éditeurs se sont engouffrés sur ce créneau: Rue de Sèvres avec le triptyque galactique consacré à Zita et les rééditions du roman de Malika Ferdjoukh, Quatre Soeurs ; les éditions Didier Jeunesse avec le très remarqué Temps des Mitaines ; la Joie de Lire et sa nouvelle formule pour la collection Somnanbule ; ou encore la série Sardine de l’Espace. Au final, le résultat est assez séduisant et semble plaire aux jeunes lecteurs qui s’emparent de ces ouvrages plus denses, plus pratiques à transporter, plus simples à bouquiner et qui, quant à la forme, se rapprochent des mangas.

Pour lancer ces « éditions spéciales », Gallimard a pioché dans les différentes collections de son épais catalogue. Si l’on s’amuse à remonter le temps, on commencera donc par de chaleureuses retrouvailles avec les Aventures de Flip. Après avoir été sauvées de la disparition quand la ligne BD des éditions Bréal s’est éteinte, elles ont ensuite été publiées dans la collection Bayou en 2005. Cette fois-ci, on retrouve les deux albums de Morgan Navarro réunis dans un seul et même ouvrage. On salue bien haut cette heureuse initiative qui va permettre à une nouvelle génération de lecteurs de faire la connaissance de ce jeune dauphin et de sa bande de potes, qui vivent au quotidien des aventures bien délirantes. Dans un esprit urbain, décalé et souvent déjanté, les propos n’ont pas pris une ride et les situations sont toujours drôles et d’actualité. Un excellent moyen de lutter contre la morosité ambiante.

Dans un style plus classique et patrimonial, on découvre également dans ces éditions spéciales les aventures de Messire Renart et du loup Ysengrin, dessinées et adaptées, en deux volumes, par Bruno Heitz en 2007 pour la collection Fétiche. Là aussi le changement de format fonctionne parfaitement. Le dessin, le découpage et le récit se prêtent tout à fait à cette nouvelle maquette. Cette réédition offre l’occasion de découvrir et de lire d’une traite les péripéties de ce rusé Renart qui use et abuse de multiples stratagèmes pour subvenir aux besoins de sa famille, laissant de côté toute forme de moralité. Finalement, ce nouveau tirage donne un petit coup de jeune à cette série: un excellent moyen de faire entrer les jeunes lecteurs dans cette oeuvre littéraire qui remonte au Moyen-Âge.

Et pour finir, c’est la série Akissi, beaucoup plus récente, qui elle aussi bénéficie d’une édition spéciale. On retrouve, réunis dans ce nouveau volume, les trois premiers albums publiés entre 2010 et 2012. Imaginé par Marguerite Abouet suite au beau succès d’Aya de Yopougon, ce spin-off se concentre sur les aventures d’Akissi, la petite soeur d’Aya. Dessinée par Mathieu Sapin et destinée à un lectorat beaucoup plus jeune, on y trouve des histoires courtes qui se développent en quelques pages et qui se prêtent très bien à une lecture décousue, picorée de temps en temps, comme les enfants ont parfois l’habitude de le faire. Ce nouveau format offrira peut-être l’occasion aux bambins d’emporter plus facilement à l’école, ou ailleurs, leur BD préférée.

 

Akissi, Histoires pimentées
Par Margurite Abouet et Mathieu Sapin. Gallimard, 18 €, novembre 2014. Dès 6 ans.

Les Aventures de Flip
Par Morgan Navarro. Gallimard, 20 €, novembre 2014. 20 €

Le Roman de Renart
Par Bruno Heitz. Gallimard, 14 €, novembre 2014. Dès 7 ans.