Elle rappelle Lady Snowblood, cette Yuki au parapluie écarlate. Mais pas de lames affûtées ni de vengeance sanglante, ici : Snow Illusion est un conte romantique qui prend pour objet le désir de normalité d’une jeune femme « dont on dit qu’elle ne serait peut-être pas humaine »… Yuki est belle, humble, vertueuse, mais semble éternellement vouée au malheur. Son unique désir ? Trouver celui qui saura l’aimer pour la vie. Malheureusement, il semblerait que personne n’en soit capable, parmi ces faibles créatures que sont les hommes. Car chacun de ses époux finit toujours par céder à l’adultère, au mensonge ou à d’autres bassesses. Alors, invariablement, la beauté froide disparait des mémoires, s’évaporant comme elle est apparue. Par un jour de neige hors saison.

Variation sur le mythe nippon de la femme des neiges (Yuki onna), Snow Illusion est un josei d’une rare élégance, dont le lyrisme ne tombe jamais dans l’emphase. Vides de tout recoin superflu, les planches d’Icori Ando accueillent un dessin raffiné au service d’une trame épurée qui, au fil des pages, présente quelques apparitions de la jeune femme, sous forme de fragments de vie séparés de plusieurs années. Ce schéma répétitif – qui ne lasse pas pour autant – s’accorde avec les errances d’une héroïne à laquelle on s’attache, véritable personnification d’un désir bien humain, si évident, si complexe : celui d’être aimé. Une tragédie dont le propos universel ne pourra que toucher, à lire en écoutant les lamentations nostalgiques d’un vieux disque d’enka.

© 2014 Icori Ando