Par GB Tran. Steinkis, 25 €, le 7 septembre 2011.

Comme son sous-titre l’indique, voici « le parcours d’une famille ». GB Tran raconte l’histoire de ses parents, Vietnamiens ayant quitté leur pays pour les États-Unis en 1975, juste avant que les chars de l’armée du Nord n’entrent à Saigon et proclament la victoire contre les Américains. Un cheminement douloureux dans son histoire familiale, par un jeune dessinateur qui a longtemps tourné le dos à cet héritage qu’il ne comprenait pas.

Échafaudée durant deux années, cette épaisse bande dessinée de près de 300 pages est construite autour de voyages réalisés ou refusés de GB Tran chez sa famille au Vietnam. Pendant longtemps, en réaction face à des parents brisés par leur fuite et qui ont sacrifié leur bonheur pour le bien de leur progéniture, il n’a pas voulu connaître les détails de l’histoire, la petite comme la grande. Mais il a fini par faire parler ses parents et les écouter, pour recomposer le puzzle. Son livre est à l’image de ce jeu de pistes : un patchwork d’allers-retours temporels entre la vie d’avant la fuite, le parcours des grands-parents et l’arrivée aux États-Unis. On est donc parfois un peu perdu entre les générations et les événements, et on a du mal à suivre le fil d’un récit non chronologique qui a tendance à se répéter. Mais son contenu historique, l’émotion qu’il suscite et son attachant univers graphique (avec quelques jolies trouvailles) font de Vietnamerica un livre tout à fait digne d’intérêt.

Achetez Vietnamerica sur Fnac.com
Achetez Vietnamerica sur Amazon.fr