Par Kim Hanjo. Atrabile, 22€, le 17 février 2012.

Avec La Mémoire du corps, Kim Hanjo ne propose pas un simple recueil de nouvelles. Car si chaque histoire peut se lire indépendamment, elles sont toutes habilement connectées les unes aux autres par des indications plus ou moins subtiles. Avec son trait hachuré, l’auteur coréen croque des moments de vie d’une famille entière. Les huit récits qui composent ce recueil dressent avec réalisme le portrait lourd d’une famille quelconque mais meurtrie, où rien n’est vraiment facile et où chaque membre a son propre vécu, ses propres pensées, ses propres difficultés. Cette vision sombre des relations et de la condition humaine est transcrite avec une retenue et un recul rares.

Les auteurs indépendants coréens arrivent petit à petit à se faire une place chez les éditeurs francophones. S’il est pour l’instant très rare de voir des manhwas grand public rencontrer un vrai succès en France, il n’est plus exceptionnel de croiser des titres coréens adultes et intéressants. Non spécialisées dans les albums asiatiques, les éditions Atrabile ne se refusent pas un titre oriental s’il est en total accord avec leur vision, intime et exigeante, de la bande dessinée. Une bonne pioche en l’occurrence pour l’éditeur suisse, qui propose ici un livre singulier, riche et savamment construit.

Achetez La Mémoire du corps sur Fnac.com$
Achetez La Mémoire du corps sur Amazon.fr