Le Coin des enfants #42
Tous les mois, retrouvez notre sélection des meilleurs livres illustrés pour les enfants, à découvrir dès 2 ans. Roman illustré, livre-jeu, album coloré, mais aussi application numérique, tout l’univers des tout-petits se décline dans le Coin des enfants. (logo original de la rubrique: Kaze Dolemite)
Ce mois-ci, une virée dans la neige, des arbres de toutes les formes, les petites choses de la vie et de la mort, un drôle de carnet de voyages, un catalogue de bêtises, un livre pour tout savoir sur le loup, un autre pour voir à travers les choses, un portrait de famille animalier, un balade hivernale scandinave et un fait divers éléphantesque. Bienvenue dans le Coin des enfants !
L’Abominable Homme des neiges
Par Eva Susso et Benjamin Chaud, traduit par Jean-Baptiste Coursaud. Albin Michel Jeunesse, 12,90 €, décembre 2013. Dès 5 ans.
Cette après-midi, Uno et Max ont décidé de profiter du beau manteau blanc qui recouvre les pentes des montagnes voisines pour aller faire un peu de snowboard. Les deux frères s’en donnent à coeur joie, la descente est vite avalée et il faut maintenant penser à remonter. En coupant par la forêt, les deux garçons pensaient gagner du temps, et en fin de compte, ils vont faire une étonnante rencontre. Au détour d’un sapin enneigé, ils vont tomber sur l’abominable homme des neiges, qui va s’avérer ne pas être aussi épouvantable que cela. Sur une histoire originale d’Eva Susso, Benjamin Chaud nous démontre qu’il est décidément très inspiré, et fort doué, quand il s’agit d’illustrer de belles forêts et belles fourrures ! Voilà un album qui vous donnera forcément envie de croiser un Yéti lors de vos prochaines vacances au ski !
Auprès de mon arbre
Par Benoît Broyart et un collectif d’illustrateurs. Ma Maison est en carton, 16 €, décembre 2013. Dès 6 ans.
Promenons-nous dans les bois, oui, mais attention, cette fois-ci, il n’est pas question de grand méchant loup, de Petit Poucet abandonné ou de Chaperon rouge en danger. Pour profiter pleinement de cette balade, il suffit de lever le bout de son nez et de contempler les drôles d’arbres qui, tous réunis, constituent une magnifique forêt. Pas loin de 80 illustrateurs, tous aussi talentueux les uns que les autres, se sont donné rendez-vous dans ce petit album pour composer une pépinière boisée d’une variété encore jamais observée. Chacun est venu avec un arbre imaginaire, tout droit sorti de son univers, et l’a soigneusement confié à Benoît Broyard. Muni de sa plus belle plume, ce dernier a ensuite couché sur le papier des petits textes, poétiques, sensibles, drôles et remplis d’émotions, qui accompagnent avec finesse cette abondance de branches, de troncs, de feuilles et de bourgeons. Le résultat est remarquable, ce petit livre s’apprécie à tout âge et on y retourne avec plaisir sans se lasser.
Où va-t-on quand on disparaît ?
Par Isabel Minhos Martins et Madalena Matoso. Éditions Notari, 15 €, novembre 2013. Dès 4 ans.
Où va-t-on quand on disparaît ? En voilà une bonne question ! Et disparaître, qu’est ce que cela signifie vraiment ? Un enfant qui se cache, le soleil qui se couche, une chaussette qui se volatilise, un nuage qui s’éclipse ou encore une flaque d’eau qui s’évapore, la vie est faites de choses qui vont, qui viennent, qui naissent et qui meurent ! Il faut apprendre à vivre avec cela, comprendre la nature et surtout ne pas se fier aux apparences ! Voilà le message de cet album signé Isabel Minhos Martins, qui invite ici petits et grands à poser leur regard sur les petites choses de la vie afin de mieux comprendre la mort et ses mystères. C’est toujours un réel plaisir de retrouver la poésie et la sensibilité de cette auteure jeunesse (Se Balader, Quand je suis né) qui s’est une nouvelle fois associé par son habituelle complice, Madalena Matoso. Cette dernière éclaire de ses images colorées et géométriques les multiples questions qui jalonnent cet album et qui continueront certainement de trotter dans votre esprit une fois le livre refermé.
Les aventures improbables de Peter et Herman
Par Delphine Jacquot. Les Fourmis Rouges, 13 €, novembre 2013. Dès 4 ans.
Herman, la cigogne et Peter, la taupe, sont deux globe-trotters plutôt entreprenants et pour se dégourdir les pattes, ils ont décidé de faire le tour du monde, non pas en 80 jours, mais en 25 escales. Leur périple commence à Paris, et après un rapide petit circuit en Europe, c’est la direction de l’Afrique qu’ils vont prendre. Là-bas, le soleil est au rendez-vous et les rencontres sont particulièrement exotiques. Viendra ensuite l’Asie et ses mystères puis tout se finira en Amérique, où ils devront essayer d’échapper à la folie des grandeurs. Ce drôle de voyage serait bien moins drôle et dépaysant si ce n’était pas Delphine Jacquot qui tenait la boussole. Elle réussit en une succession de bons mots et d’images élégantes à faire voler les petits lecteurs de découverte en découverte. Le format de cet album est lui aussi assez insolite, on se prend d’affection pour lui très rapidement et tel un petit carnet de voyage on a envie de l’emmener partout et de le faire découvrir à tous ceux qui nous chers. Magique !
Catalogue de bêtises (très) culottées
Par Elisabeth Brami et Serge Bloch. Seuil Jeunesse, 19,50 €, novembre 2013. Dès 3 ans.
Ha, les bêtises, les farces, les sottises et les bonnes blagues, il n’y a pas d’âge ni de saison pour en faire ! C’est pour cela que la marque Petit Bateau n’a pas hésité à fêter dignement ses 120 ans en demandant aux éditions du Seuil Jeunesse de leur réaliser un catalogue complet de bêtises très culottées. Le résultat est franchement poilant. Vous qui pensiez que vos enfants avaient déjà beaucoup d’imagination et d’inspiration pour les idioties, vous allez vous rendre compte à travers les quelque 88 âneries exposées dans cet album qu’il y a pas mal de domaines qu’ils n’ont pas encore explorés ou testés. Avec humour et finesse, sans jamais dépasser les bornes outre mesure, Elisabeth Brami s’est amusée à imaginer une multitude de situations plus farfelues les unes que les autres et qui plairont sans aucun doute aux enfants. De son côté, Serge Bloch n’avait qu’à attraper la balle au rebond et laisser parler son talent pour illustrer toutes ces gaffes et ces bourdes. Un album impertinent, forcément !
Tout sur le grand méchant loup
Par Éric Veillé. Actes Sud Junior, 12,50 €, novembre 2013. Dès 7 ans.
Vous croyez peut-être tout savoir sur le grand méchant loup, et bien détrompez-vous ! La majeure partie des petits lecteurs ne le connaît qu’au travers de ses exploits les plus fameux, et le Petit Chaperon rouge ou la chèvre de M. Seguin peuvent en témoigner. Et bien, ce documentaire pas ordinaire va leur permettre de découvrir de manière décalée la face cachée de ce grand canidé. Ses origines, son habitat, sa manière de se déguiser, sa famille ou encore ses plats préférés, ce sont autant d’informations farfelues et délirantes qui sont exposées dans cet album. Après s’être attaqué aux sorcières et aux pirates dans des cahiers d’activités très réussis, Éric Veillé s’en prend maintenant au terrible loup. Son statut particulier qui fait de lui une des stars des livres pour enfants ne lui réserve en aucun cas un traitement de faveur et il se fait ici ausculter avec beaucoup d’humour et de drôlerie. L’occasion est idéale de pouvoir rire et se moquer gentiment sans risquer de se faire croquer au détour d’un fourré !
Qu’y a-t-il là-dedans ?
Par Okido. Bayard; 13,50 €, novembre 2013. Dès 4 ans.
Qui n’a pas un jour rêvé, ou imaginé, être l’heureux propriétaire d’une paire de lunettes magiques, capable de voir à travers les murs ou les vêtements ? Le collectif Okido est allé puiser dans cette imagerie enfantine pour réaliser ce livre documentaire original et inventif. Pour créer l’effet de surprise et donner l’impression de pouvoir transpercer du regard toutes les matières, ils n’ont pas eu besoin de faire appel aux nouvelles technologies, ils se sont seulement rappelé que le papier possédait une certaine aptitude à devenir transparent. À partir de là, vont découler une succession de petits chapitres qui permettent tour à tour aux jeunes lecteurs de découvrir ce qui se cache dans notre corps, dans notre cerveau, en haut des arbres, ou juste sous le toit de la maison, rien qu’en présentant les pages du livre face à la lumière. À la fin du livre, les enfants sont même invités à réaliser à leur tour des dessins interactifs. Un documentaire qui rend le savoir ludique, vivant et amusant, à conseiller à tous les petits curieux !
Ma famille sauvage
Par Laurent Moreau. Hélium, 15,90 €, novembre 2013. Dès 4 ans.
Dans ce bel et grand album, une mystérieuse fillette nous invite à faire la connaissance des personnes qui lui sont chères. Page après page, elle nous présente, un par un, les membres de sa famille, ainsi que ses proches amis. Les portraits qu’elle nous propose de découvrir sortent tout droit de son imagination fertile et chaque invité se voit associer à une figure du règne animal. Le grand frère rassurant et protecteur est un éléphant, le grand-père sage et lent un cervidé et son bel amoureux un félin gracieux et malin. Cet album de famille, singulier et émouvant, fait une large place à l’image. Il est signé Laurent Moreau. Ce dernier nous surprend à chacune de ses doubles pages soigneusement illustrées en représentant les personnages, pourtant croqués sous des traits animaliers, dans des situations de la vie de tous les jours, une salle de classe, une rame de métro, un canapé devant la télé ou bien les pieds, ou plutôt les pattes, sous la table pour le dîner. Le décalage ainsi créé donne encore plus de sens et de crédibilité à ce drôle d’arbre généalogique. Un vrai bonheur !
J’aime pas l’eau
Par Eva Lindström. Cambourakis, 13,50 €, novembre 2013. Dès 4 ans.
Alf n’aime pas l’eau ! Il ne sait pas vraiment pourquoi, c’est comme ça, ça ne s’explique pas et il n’a pas envie de se forcer ! À l’inverse de sa bande de copains, Alf fuit tout ce qui est mouillé, liquide, trempé, humide, les ruisseaux, les fleuves ou encore les océans. De toute façon, l’eau lui rend bien, que ce soit en canoë ou au bord de la pataugeoire, à chaque fois il lui arrive des misères ! Alf n’est pas rancunier, et plutôt de bonne composition, alors il fait avec et il sait s’adapter. Par contre, ce qu’il attend impatiemment, c’est que l’hiver arrive, car quand le froid sera là, il pourra dévaler joyeusement les pentes enneigées des collines avoisinantes. Et ça, il adore ! Cet album rempli de douceur et de poésie nous vient de Suède, il est signé Eva Lindström, une des grandes figures du livre jeunesse en Scandinavie. Grâce à cette traduction, assurée par Aude Pasquier, les éditions Cambourakis nous offrent l’opportunité de découvrir un peu plus l’univers de cette artiste, son trait simple, son dessin singulier, sa force évocatrice, sa maîtrise des techniques et des couleurs, et son humour décalé ! Une belle rencontre en perspective !
Le jour où l’éléphant
Par Chloé Perarnau. Éditions Grain de Seil, 16,50 €, novembre 2013. Dès 4 ans.
Quand un cirque est de passage dans une ville, c’est toujours le même rituel ! Pour prévenir de l’arrivée de l’attraction, des cortèges sonorisés sillonnent les rues afin d’attiser la curiosité des habitants. Mais dans la petite ville de Wuppertal, en Allemagne, le spectacle va commencer bien avant le début de la représentation. Imaginez la scène suivante : l’éléphant de la troupe, embarqué pour faire son petit tour de promo, va s’offrir une baignade inédite en sautant dans l’eau depuis le métro suspendu ! Avouez que ce n’est pas banal ! C’est en entendant ce fait divers à la radio et en voyant passer l’éléphant sous ses fenêtres que la petite Anna va se réfugier dans son imaginaire pour vivre à son tour une drôle d’aventure avec cet ami improbable. Chloé Perarnau s’est inspirée d’une histoire vraie pour réaliser cet album: à partir d’une actualité inédite, elle brode un périple plein de poésie et de rêverie. L’univers et les images de cette jeune illustratrice, dont on peut découvrir les premiers albums depuis quelques mois, sont l’occasion belle découverte.
Publiez un commentaire